Prevod od "red i" do Danski

Prevodi:

orden og

Kako koristiti "red i" u rečenicama:

Senatore, molim vas da prekinet dok se ne uspostavi red i mir.
Senatoren bedes afbryde sit indlæg, indtil roen i salen er genoprettet.
Imate zanimljive ideje o tome kako izgledaju red i zakon.
I har et interessant forhold til lovhåndhævelse.
Stalno primam žalbe, a moja dužnost je da održavam red i zakon.
Jeg får konstant klager, og det er min pligt at opretholde lov og orden.
Prvi red i sve cure koje ja ne prožvaèem.
Første række, midtfor, og alle de piger, jeg ikke kan spise.
Niko nikad nije èuo za "Red i Mir" ovde u Neo Tokiju?
Og Nummer 26's bortførsel. Er deres eksistens ikke øverste stats hemmeligheder, oberst?
Uskoro æe doæi red i na tebe.
Det er snart din tur alligevel.
Tata je dovezao auto u prvi red i ekran je ispunio cijelo prednje staklo.
Far kørte frem til første række - så lærredet fyldte hele forruden.
Svi æete doæi na red, i obeæavam, imaæete lep osmeh!
Vi er der om et øjeblik, og vi lover at give Dem et smil på læberne.
Sjele u prvi red i ometale upadicama komièare.
Vi sad forrest og afbrød komikerne.
Znaèi, ovo je kao stvarno uvrnuta epizoda serije "Red i zakon".
Det er altså som et syret afsnit af "Law and Order"?
Stanite lepo u red, i srediæu vas sve, jednog po jednog.
Stil jer på række, så tager jeg jer en efter en.
Sa TV-a je... "Neš Bridžis", "Hupermen", i "Red i zakon, s.u.v."
Han er fra fjernsynet. "Nash Bridges", "Hooperman", "Law and Order, SUV".
Pružamo im red i disciplinu kroz bliski dodir s prirodom, plus, naravno, redovni srednjoškolski nastavni program.
Vi yder struktur og disciplin gennem samkvem med naturen. Samt normalt gymnasiepensum, selvfølgelig.
Ove generacije su to naucile od svojih roditelja i kada dodje red i oni ce nauciti svoje potomke.
De har lært teknikken af deres forældre. Nu oplærer de deres unger.
Sada je Parkov red, i ova patka ima malo više mesa od njega.
Nu er det Parks tur - og anden her har lidt mere sul på kroppen.
Došao je red i na njih.
Så er det hans tur i dag.
Niki ceka da se ja sredim, i dovedem svoj život u red, i onda ce ona biti sa mnom.
Nikki venter på, at jeg kommer ovenpå og får styr på mit liv, så vil hun være sammen med mig.
Doæi æe red i na njega.
Det bliver sikkert hans tur på et tidspunkt.
Mogli biste da budete u seriji Red i zakon.
Du kunne være med i "I lovens navn".
Komplet svih epizoda serije Red i zakon.
Alle afsnit at "I lovens navn". Det er da løgn.
Znate da ako izbacujete toksicna sranja, ljudi staju u red i placaju da ih gledaju!
I ved, at uanset hvad for noget gylle I sprøjter ud, så labber folk det i sig.
Pokušavam da povratim red i zakon.
Så der kan komme lov og orden igen.
Znaci letiš nazad u London, dovedeš svoj život u red i vracaš se za dve nedelje?
Du flyver altså til London, ordner dine ting og er tilbage igen om to uger?
Bio si u pravu, došao je red i nas.
Du havde ret. Vi bliver de næste.
I škola èini se smatra kako našoj kæeri nedostaje kuæni red i odgoj.
Skolen mener, at vores datter mangler struktur i hjemmet.
A onda dolazi na red i tvoj raèun.
Og så er der din regning.
Odluèiš ili izgubiš tvoj red i neko drugi mora da bira.
Beslutter man sig ikke, får en anden turen.
Proglas koji nameravam da saopštim stanovnicima Nasaua u kojem æu ih sve pozvati da prihvate kraljevsko pomilovanje i pridruže mi se u naporima da povratim zakon, red i trgovinu na ostrvo Novi Providens.
Min tale til Nassaus indbyggere. Jeg opforder dem til at tage imod kongens amnesti og hjælpe mig med at bringe lov, orden og handel til øen.
Ja sam donio red i stabilnost u ovaj blok.
Jeg bragte orden og stabilitet til denne sektor.
Nisam ja red-i-zakon tip èoveka... niti tip ostati-na-jedno-mesto.
Jeg er ikke så meget til lov og orden. Heller ikke til at blive på samme sted. Så har vi i det mindste det tilfælles.
Razmislite koliko bi drugačija bila Amerika da svaki Amerikanac zna da je ovo peti put da Zapadne vojske idu u Avganistan da naprave red i ako bi imali neku ideju šta se tačno desilo u ta prethodna 4 puta u Avganistanu.
Tænk på hvor anderledes Amerika vil være hvis alle amerikanere vidst at dette er den femte gang vestlige hære er taget til Afghanistan for at få styr på det, og hvis de havde nogen anelse om hvad der præcis var sket i de fire forgående gange.
Jer ako telom i nisam kod vas, ali sam duhom s vama, radujući se i videći vaš red i tvrdju vaše vere u Hrista.
Thi om jeg også i Kødet er fraværende, så er jeg dog i Ånden hos eder og glæder mig ved at se eders Orden og Fastheden i eders Tro på Kristus.
4.6476700305939s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?